I am not usually a fan of short stories, but I am a fan of Jhumpa Lahiri, and of this striking collection of lives that are so beautifully cataloged that they can’t be fictitious. Despite having read or heard these same stories in one iteration or another—in other books or gossip or passing conversations I…